lunes, 26 de mayo de 2008

Nuestro Homenaje

No tenían armas. Hacía poco habían usado sólo cacerolas y agua hirviendo.

No tenían aliados poderosos.

No tenían tecnología de punta.

No tenían un master.

No tenían un gran ejército.

No tenían garantizada la victoria.

No buscaban ganar cuantiosas sumas de dinero.

No saldrían en la televisión.

No se quedarían con el petróleo.

Ni siquiera tenían una BANDERA.

Sólo querían hacer realidad sus ideales.

Sólo sentían que podían lograrlo.

Sólo se pusieron un objetivo común.

Sólo tenían que vencer a una superpotencia mundial.

Sólo supieron trabajar en equipo.

Sólo tenían el espíritu necesario.

Sólo lideraron un movimiento.

Sólo tomaron la decisión.

Sólo amaban nuestra tierra.

Sólo querían una PATRIA.

A casi 200 años de su gigantesco logro.

Con su gesta ese 25 de Mayo de 1810 gritaron:

Argentina, te quiero !

¡Argentina, Te Quiero!
Bicentenario
¡Argentina, Te Quiero!

domingo, 25 de mayo de 2008

BIENVENIDOS "LOS TALENTOS DEL FUTURO - SELLO IRAM"

Le damos la Bienvenida a Talentos para la Vida al programa de Ciencias del Instituto Argentino de Normalización y Certificación (IRAM) que será lanzado en la próxima Entrega de Premios en el Centro Cultural Borges el próximo 24 de junio de 2008 a las 18 hs.

El programa se centrará en explicar a autoridades, docentes, alumnos, familias y público en general las Funciones del IRAM, en general y en particular, en sus labores de crear Normas y luego Certificarlas:

a) Promover el uso racional de los recursos y la actividad creativa y facilitar la producción, el comercio y la transferencia de conocimiento, contribuyendo a mejorar la calidad de vida, el bienestar y la seguridad de las personas.
b) Estudiar y aprobar normas, sin limitaciones en los ámbitos que abarquen, siguiendo la metodología establecida por las reglamentaciones sancionadas por los organismos competentes del IRAM.
c) Desarrollar servicios de certificación que contribuyan al desarrollo tecnológico, al uso intensivo de las normas y a la mejora continua de los productos, procesos y servicios para beneficio de los consumidores, de las propias empresas y de la sociedad en general. Como consecuencia práctica de ello y, de acuerdo con las reglamentaciones pertinentes, concretar:

d) Implementar programas sobre desarrollo de la normalización y de la certificación.
e) Asesorar a los poderes públicos y entidades particulares, cuando éstos lo soliciten, así como solicitar su colaboración en todo aquello que esté relacionado con los propósitos de la institución.
f) Mantener relaciones con entidades vinculadas a los quehaceres de la normalización y de la certificación en el orden nacional, regional e internacional y participar activamente en los trabajos de normalización y de certificación regional e internacional, así como propender al intercambio de información, afiliaciones e implantación de servicios comunes o complementarios.
g) Propender al conocimiento y la aplicación de la normalización como base de la calidad, difundiendo el uso de los servicios de certificación del IRAM dentro y fuera del país.
h) Organizar, participar, patrocinar y adherir a congresos, conferencias, cursos, exposiciones, ensayos interlaboratorios y todo otro tipo de actividades, nacionales o extranjeras, que puedan contribuir al mejor logro de sus propósitos.
i) Promover la formación y perfeccionamiento de especialistas en normalización y certificación y mantener un Centro de Documentación especializado en normalización, que abarque normas, reglamentos y todo otro tipo de documentos que contengan informaciones que puedan ser empleadas en los estudios de normas.
j) Desarrollar todo otro tipo de actividad relacionada con la normalización, la certificación y la calidad que se hallen debidamente reglamentados, así como también de otras actividades y de publicaciones que propendan a un mejor desarrollo tecnológico.
k) Adoptar medidas y ejecutar todos los actos tendientes a la correcta utilización de las Normas IRAM y de los Servicios de Certificación IRAM.

Talentos del Futuro
Talentos para la Vida
IRAM Argentina

martes, 20 de mayo de 2008

Ahorro y Futuro


Los niños y jóvenes de hoy carecen de los conocimientos básicos sobre el ahorro personal y las posibilidades de inversión y previsión, el dinero y su manejo en relación con el trabajo y el futuro, la calidad de vida y la protección familiar.

A la falta de conocimiento financiero de nuestros niños y jóvenes hay que añadir la influencia consumidora a la que están expuestos. Podemos señalar que estos temas no están contemplados en la educación escolar a través de una enseñanza sistemática y gradual.

Creemos que la metodología para el proceso de enseñanza – aprendizaje debe incentivar el desarrollo de actividades vinculadas con el ahorro a corto y largo plazo, relacionar el ahorro y la previsión con el crecimiento, desarrollo y la calidad de vida personal, familiar y social, por lo cual desarrollamos el Programa "Ahorro y Futuro".

Por cada nivel (Primario y Secundario) encontrarán en nuestra Página Web lasFichas y Guías para el Docente para trabajar en forma interactiva en el aula. Cada nivel cuenta con sus respectivas Fichas, cada una de las cuales se trabaja con plazos de entrega.


Talentos para la Vida
Banco Columbia
 
Fichas para los alumnos

martes, 6 de mayo de 2008

Programas

XXI: El Siglo de la Higiene para la Salud


El Programa "XXI: El Siglo de la Higiene para la Salud", tiene la finalidad de proponer actividades sobre la higiene y la salud, que los alumnos de nivel primario ysecundario podrán realizar para promover la adquisición de hábitos positivos, responsables y duraderos con relación a la prevención en salud y evitar la transmisión de enfermedades.

La propuesta es desarrollar la temática higiene y salud a través de la enseñanza, la práctica y la concientización de hábitos de higiene saludables, utilizando como herramientas los materiales que ofrece el programa: guía para el docente, fichas de trabajo individual y grupal de los alumnos, y posters para exponer en el aula.

Los contenidos que se desarrollan a través de las actividades son: higiene corporal, higiene doméstica, higiene alimentaria. También la intención de involucrar en lo posible a las familias, para que de alguna manera participen de este programa. Los hábitos correctos para que se adquieran en forma efectiva y con continuidad, deben ser realizados cotidianamente en cada uno de los ámbitos donde desempeñamos nuestras actividades: en la escuela, en los hogares.

Por cada nivel (inicial, primario y secundario) encontrarán en nuestra Página Web las Fichas, las Guías para el Docente y las Láminas (que deberán solicitar para que se las enviemos por correo) para trabajar en forma interactiva en el aula. Cada nivel cuenta con 4 Fichas, cada una de las cuales se trabaja por bimestre.

Talentos para la Vida
Plusbelle
 
Fichas para los alumnos



XXI: El Siglo de la Higiene para la Salud

La salud es la base del bienestar del ser humano, y sin embargo las condiciones de la vida actual muchas veces impiden el desarrollo saludable de las personas, lo cual es particularmente grave en el caso de los niños.

En este sentido, Talentos para la Vida y SMG Life desarrollan el Programa "XXI: El Siglo del Cuidado de la Salud" con el objetivo de llevar a cabo una acción concientizadora en las Instituciones Educativas acerca de la importancia del cuidado de la salud.

En cada unidad temática se plantean: orientaciones para el docente, objetivos y algunas actividades sugeridas, tanto para los alumnos de primario como para el nivel secundario, con un criterio de secuencia, gradualidad y complejidad creciente.

En las fichas se proponen: cuestionarios, cuadros comparativos, selección y organización de la información, esquemas y diagramas, entrevistas, comprensión de textos, interpretación de gráficos, debates, etc. De este modo, teniendo en cuenta las ideas previas de los alumnos y con las interacciones mencionadas, se hace más significativo el aprendizaje y adquiere sentido, a través del abordaje de contenidos conceptuales, procedimentales y actitudinales vinculados con la salud.

Por cada nivel (primario y secundario) encontrarán en nuestro Sitio Web (www.talentosparalavida.com) las Fichas, Guías para el Docente y una lámina (que deberán solicitar para que les sea remitida por correo) para trabajar en forma interactiva en el aula.

Cada nivel cuenta con 4 Fichas, cada una de las cuales se trabaja por bimestre. A la fecha de cierre de cada Ficha, las Instituciones deberán haber enviado cada una de las Fichas trabajadas por los alumnos, de donde se seleccionarán los ganadores bimestrales para cada uno de los Niveles:
- 1 Oro
- 1 Plata
- 1 Bronce
- 10 Menciones Especiales.

Talentos para la Vida
SMG Life
 
Fichas para los alumnos

lunes, 14 de abril de 2008

La Olimpíada de los Talentos - Beijing 2008

Le queremos dar nuevamente la bienvenida al apoyo de la empresa Henkel, para su marca Pritt, al programa "La Olimpíada de los Talentos - Beijing 2008"donde se promociona y educa a nuestros niños y jóvenes en todo el país en los talentos deportivos del Fuego Olímpico como son (y ponés la sumatoria de talentos de las fichas propuestas).

Carlos Espínola, triple medallista olímpico y Miembro de Honor de Talentos para la Vida, llevó la antorcha olímpica en su paso por Buenos Aires.Un jugador argentino en los próximos Juegos Olímpicos de Beijing correrá durante 3 minutos, subirá al podio 3 minutos pero no veremos por televisión los más de 10 años de su vida que dedicó a desarrollar sus talentos para llegar a esa competencia mundial: Trabajo en equipo, lealtad, respeto, espíritu deportivo, apoyo de su familia, patriotismo, esfuerzo, constancia, fijación de objetivos, compañerismo, sacrificio, entrenamiento, entre muchos otros.

El programa educativo que acompaña a los Juegos Olímpicos nació en los Juegos de Atlanta 1996 cuando nació Talentos para la Vida y el éxito de la cantidad de alumnos que participaron ese semestre dió lugar a que la competencia se extendiera en forma anual. En aquel año acompañando además a los Juegos Intercolegiales de La Nación en el que se jugaban 25 disciplinas olímpicas.
En esta oportunidad Henkel por 4o. año consecutivo apoya a Talentos para la Vida habiendo desarrollado anteriormente los programas educativos referidos a los Talentos Deportivos de los Juegos Olímpicos de Grecia 2004, del Mundial de FIFA Alemania 2006 y del Mundial de Rugby Francia 2007, acompañando a Los Pumas, Miembros de Honor de Talentos para la Vida y Medalla de Bronce en París.
Vaya también nuestro saludo y aliento a Carlos Spínola, Miembro de Honor de Talentos para la Vida, dos veces Medalla de Plata de los Juegos Olímpicos en Yachting y que este año nos representará también en esta disciplina.
Para acceder al programa se puede clickear www.talentosparalavida.com y luego elegir Programas 2008 y luego "La Olimpíada de los Talentos - Beijing 2008".

La Olimpíada de los Talentos
Henkel
Talentos para la Vida
Sr. Pritt
Alemania 2006
Francia 2007
Beijing 2008

lunes, 7 de abril de 2008

AVIRA

En pleno año del lanzamiento de "Argentina, te quiero - Bicentenario" le damos la bienvenida al nuevo programa "Familia y Vida" auspiciado por la Asociación de Aseguradores de Vida y Retiro de la República Argentina dirigida a todas las instituciones educativas del país tanto de nivel primario como secundario.

Esta institución se formó en el país el 10 de agosto de 1995 y aglutina a compañías de ramo exclusivo de seguros de vida, retiro y accidentes personales legalmente establecidas en la Argentina.

Los principios fundacionales que AVIRA estableció para su desenvolvimiento son:
  • Promover seguros que garanticen beneficios a largo plazo para el cliente, por encima de ofertas especulativas.
  • Sustentar la protección y el servicio en fundamentos de calidad, humanidad y tecnológicos.
  • Priorizar la ética comercial, la lealtad y la transparencia.
  • Apoyar el crecimiento y consolidación del mercado de capitales nacionales.
  • Respaldar los proyectos de inversión y solvencia.
  • Basar la industria en los capitales privados, sean nacionales o extranjeros, resguardando el papel del estado como garante de la sana competencia.
  • Promover en la sociedad la conciencia de ahorro.
  • Luchar contra el seguro ilegal, para resguardar el patrimonio de nuestros clientes y su confianza en las empresas serias establecidas en el país.
Familia y Vida
Los niños y jóvenes de hoy carecen de los conocimientos básicos sobre el seguro de vida y/o el seguro de vida con ahorro, las posibilidades de inversión y previsión, el dinero y su manejo en relación con el trabajo y el futuro, la calidad de vida y la protección familiar.
A la falta de conocimiento de nuestros niños y jóvenes hay que añadir la influencia consumidora a la que están expuestos.
Podemos señalar que estos temas no están contemplados en la educación escolar a través de una enseñanza sistemática y gradual.
Por los motivos expuestos, surge este programa está destinado no sólo a niños y jóvenes del sistema educativo sino también a sus familias. El programa apunta a brindar información básica acerca de seguros y a introducir conceptos específicos del seguro de vida: instrumentos para protegerse ante diversas eventualidades.
Objetivos Centrales del Programa
  • Generar en los alumnos de los niveles primario y secundario una conciencia aseguradora.
  • Fomentar la cultura del ahorro y la previsión en los alumnos de los niveles primario y secundario.
  • Desarrollar estrategias pedagógicas, proyectos y emprendimientos para que los alumnos y las familias adquieran en forma sistemática y gradual la información básica sobre seguros de vida y las competencias básicas vinculadas con el ahorro y la previsión.
  • Reconocer la importancia del seguro de vida y su relevancia dentro de la estructura familiar.
  • Adquirir actitudes y conductas positivas, responsables y duraderas para optimizar la calidad de vida futura, respecto del valor de la vida y la protección familiar y de los recursos o bienes personales, familiares y sociales.
AVIRA
Talentos para la Vida

Fichas para alumnos de primaria
Fichas para alumnos de secundaria

lunes, 31 de marzo de 2008

TALENTOS PATRIOTICOS EN EL SIGLO XXI

Continuando con el lanzamiento del programa “Argentina, te quiero - Bicentenario” comenzó la importante campaña publicitaria en el diario Clarín, diario Olé y Revista Viva por $450.000.- que comenzó a desarrollarse con avisos el pasado Sábado Santo en Clarín (pág. 10) y el miércoles 26 en Olé (pág 13), y seguirá por las próximas semanas junto a la donación de libros de la Editorial Tinta Fresca que incluye el Programa Educativo y a quien mucho agradecemos. Estos textos educativos integrarán bibliotecas en las escuelas participantes ganadoras.

En esta primera serie de avisos se agradece a cada una de las empresas que apoyaron el lanzamiento del programa al participar de la Cena en Centro Costa Salguero el pasado 14 de Noviembre a través de su presencia y auspicio y, constituyen un ejemplo a seguir, en el escenario que recrea el desarrollo del programa tanto de los Talentos Patrióticos como los Talentos Emprendedores de aquellos que fundaron e hicieron nuestra querida Argentina.

La campaña incluye avisos de distintas medidas desde página completa hasta otros de menores dimensiones donde sobresale el excelente dibujo  de Evelyn Erika Fischer del Colegio José Hernández de Villa Ballester que representó los Talentos para la Vida del mes de Junio del año 1998 que fueron Tradición + Lealtad + Compromiso = Patriotismo y que fue elegido entre todos los trabajos de 12 años de Talentos para la Vida para cumplir con el “live motive” del Programa en los 200 años de nuestra Patria.

Este es el espíritu del programa y esperamos que las empresas nos apoyen para llevarlo a cabo, para que jueguen las familias de sus RRHH como para sembrarlo a miles de niños y jóvenes de instituciones educativas de todo el país por venir.

Sin dudarlo, la profundidad de su mensaje nos inspira también para reflexionar en estos días de enfrentamientos.
Increíblemente Argentina nos habla y nos pide que la abracemos.

Aviso en Diario Clarín
Aviso en Diario Clarín
¡Argentina, Te Quiero!
 
Bicentenario
¡Argentina, Te Quiero!

miércoles, 19 de marzo de 2008

FELICES PASCUAS !

La resurrección de Cristo es el acontecimiento esencial de la fe cristiana. Significa muchas cosas y todas ellas importantes. Significa, en primer lugar, que a Cristo y su causa no los vence ya nadie; que la redención, la liberación, es un hecho indetenible, invencible. Significa, también, que ya es hora de ir resucitando esas zonas de nuestro ser que tenemos medio olvidadas, "muertas", porque lo que nos va a resucitar, a convertir en inmortales, es nuestra propia vida, no otra.

Jesús resucita a la vida que todos tendremos al final, cuando el universo llegue a la plenitud de su evolución en Cristo. En Cristo resucitado vemos ya lo que el hombre y el universo serán al final de los tiempos. En Cristo, por su resurrección, vemos lo que es un hombre cuando en él reina Dios plenamente.

Cristo resucitó, estaba muerto y ahora vive, pero no resucita para dar una prueba de su divinidad, sino para empezar, como primogénito, la resurrección de todos los muertos. Ni Él es el único resucitado que se apareció en Jerusalén el Domingo de Resurrección, ni va a ser el único, sino que es el primero, la primicia de la cosecha. Es más, según San Pablo, ya hemos resucitado, aunque por el momento sea sólo en esperanza cierta y sin falta; con Cristo, y según San Juan, ya hemos pasado de la muerte a la vida.
Felices Pascuas

QUE LA RESURRECCIÓN DE CRISTO NOS TEMPLE COMO MEDIADORES DE ESPERANZA.
FELICES PASCUAS PARA TODAS VUESTRAS FAMILIAS.
LES DESEA TALENTOS PARA LA VIDA.

martes, 18 de marzo de 2008

1er. Programa "Argentina, te quiero - Bicentenario" para empresas/escuelas/familias/individuos

En el marco de los festejos del Bicentenario, a partir del lanzamiento que hiciera Talentos para la Vida en la cena del 14 de Noviembre del 2007 (ver noticia) empezamos a promocionar los Talentos Patrióticos de aquellos que fundaron nuestra Patria, con el objetivo de concientizarnos todos en los valores que construyeron desde su nacimiento a nuestra querida Argentina.

El Instituto Nacional Sanmartiniano, Secretaría de Cultura, Presidencia de la Nación que auspicia el programa "Argentina, te quiero" desarrolla y organiza el programa "San Martín para todos" lo integra a "Argentina, te quiero" lo que nos permite empezar a jugar ya desde nuestras familias, empresas, escuelas, colegios y hasta individualmente o en equipos no superiores a 30 integrantes del mismo.

Al entrar en www.talentosparalavida.com y luego "Programas 2008" se podrá clickear en "San Martín para todos" para poder saber cómo participar, reglamento, premiación y toda la información referente al concurso que ya entró en vigencia.
Felicitaciones a todos por empezar a participar de los festejos del Bicentenario.
Vale la pena hacerlo junto al General Don José de San Martín.

Gral. José de San Martín
¡Argentina, Te Quiero!
Instituto Nacional Sanmartiniano
Bicentenario

miércoles, 12 de marzo de 2008

RE-BIENVENIDOS AL 2008 !

1. Avaya al Servicio de la Educación en Valores

Después de muchos años de apoyo a nuestra institución con un conmutador telefónico y unidades de telefonía digital de punta en su momento, AVAYA empresa líder global en sistemas de comunicación, aplicaciones, y servicios, ha renovado su apoyo a Talentos para la Vida con un equipo de última generación en servicios telefónicos y unidades aptas para todo tipo de servicio inteligente aplicado al diálogo interactivo con instituciones educativas, docentes, alumnos, familias y empresas, en todo el país.

Por segundo año consecutivo, Avaya, uno de los principales proveedores mundiales de aplicaciones, sistemas y servicios de comunicaciones empresariales, ha sido nombrada "Compañía de Comunicaciones del Año 2007" (http://www.avaya.com.ar).

Nos comprometen a seguir adelante las palabras de Marcelo Arias Director de AVAYA y Miembro de Honor que en la Entrega de Premios en la que recibió su reconocimiento dijo: "Hemos apoyado a Talentos para la Vida en toda su trayectoria de 12 años con nuestras soluciones tecnológicas en favor de la educación de valores familiares, morales, culturales y deportivos, y lo seguiremos haciendo convencidos que para la vida de cada joven y niño es trascendental este valor agregado para su formación como personas de bien". 

Avaya
 

2. Apart Car Estacionamientos y la Educación Vial  

Frente al "Cuento de la Buena Pipa" en el que está atrapada nuestra sociedad desde hace muchísimos años sin solución de continuidad en lo que respecta a accidentes viales de todo tipo, se siguen sesgando vidas, arruinándose familias, destruyendo económicamente hogares prósperos, anulando el "porvenir" de todas las víctimas inocentes, así como mostrando a una justicia inexistente en todo sentido, Talentos para la Vida ha decidido ampliar el programa Los Talentos del Futuro.

Este programa creados hace 4 años tiene por objetivo - a través de programas para instituciones educativas de todo el país - la prevención en distintas materias de seguridad en el hogar, en la vía pública y en la escuela, para cuidar las vidas de todos y para que los Talentos puedan multiplicarse en el Futuro gracias a esta educación en la prevención, y no desaparezcan.

El nuevo programa se destina a Prevención y Seguridad Vial para el transeúnte. Lo hacemos gracias al Apoyo de Apart Car Cadena de Estacionamientos de la Ciudad de Buenos Aires, los Sistemas de Tránsito Ordenado STO Capital y STO Lomas de Zamora, que han desarrollado un programa de Educación Vial centrándose en el transeúnte.

El programa que se integra a Los Talentos del Futuro se denominó "Aprendiendo a Transitar por mi Ciudad". Otras empresas se unen a esta iniciativa.

Lo llevamos a cabo en las instituciones educativas de todo el país, desde el simple principio que "más vale prevenir que curar". Sobre todo cuando para los pilotos de autos en calles, avenidas y rutas más que normas viales, la única ley que conocen es la de la Selva.

Apart Car
 

3. Instituto Nacional Sanmartiniano, Secretaria de Cultura, Presidencia de la Nación   

Dentro del marco del Bicentenario, el primer programa que lanzamos lo hacemos junto al Instituto Nacional Sanmartiniano que auspicia nuestro programa "Argentina, te quiero" con el desarrollo del concurso "San Martín para todos".

Este programa se podrá empezar a participar desde marzo 2008 y para ello hay que dirigirse al banner en www.talentosparalavida.com Lo pueden hacer individualmente, en equipo no mayores de 30 integrantes, tanto desde las escuelas como desde las empresas y familias de todo el país.

Este es el primero de una serie de programas que se lanzarán desde el 2008 hasta el 2010 para desarrollar aún más los Talentos Patrióticos en todos nosotros, como los que tenían aquellos que fundaron nuestra Patria.
Instituto Nacional Sanmartiniano

lunes, 25 de febrero de 2008

TALENTOS PARA LA VIDA EN LA RURAL – FEBRERO 2008

Del 5 al 8 de febrero en La Rural se llevó a cabo el 45º. Curso de Rectores del Consudec (Consejo Superior de Educación Católica) con la presencia de miles de instituciones educativas de todo el país y con 2 stands de Talentos para la Vida promocionando todos los programas educativos 2008: Familia y Vida, XXI: El Siglo del Cuidado de la Salud, XXI: El Siglo del Hogar Digital, XXI: El Siglo de la Higiene para la Salud, Talentos para la Vida, Página Educativa, XXI: El Siglo del Cuidado del Medio Ambiente, Talentos Informaticos, Los Talentos del Futuro – Seguridad Vial, Interwebcolegial, Ahorro y Futuro, Los Talentos Olímpicos – Beijing 2008, XXI: El Siglo de la Nutrición.

Además de informar a Rectores y Docentes de escuelas sobre cada uno de los programas en particular se lanzaron los Talentos para la Vida 2008:

MARZO               Libertad + Orden + Disciplina = Respeto
ABRIL                 Sinceridad + Generosidad + Compañerismo = Amistad
MAYO                 Moral + Sacrificio + Sabiduría  =   Virtud
JUNIO                 Ideales + Amor + Entrega = Patriotismo
AGOSTO             Responsabilidad + Objetivos + Seguimiento = Perseverancia
SEPTIEMBRE       Talentos + Autoestima + Superación  = Educación
OCTUBRE           Cariño +Ejemplo + Protección  Abuelos
DICIEMBRE         Familia + Diálogo + Paciencia = Unión

También se desarrollaron jornadas explicativas sobre los distintos programas educativos y se entregaron productos de distintas empresas auspiciantes como Plusbelle, Tinta Fresca ,  Arcor, SMG Life, folletos de Merck, biromes del Grupo Via Subte, revistas Páginas Educativas, y posters y materiales referidos a los programas educativos.

Hacer clic sobre cada imagen para ver las fotos más grandes.
Hacer clic para ampliar
Hacer clic para ampliar
Hacer clic para ampliar
Hacer clic para ampliar
Hacer clic para ampliar
Hacer clic para ampliar